close
Vážení uživatelé,
16. 8. 2020 budou služby Blog.cz a Galerie.cz ukončeny.
Děkujeme vám za společně strávené roky!
Zjistit více
 

Dont Lie

3. května 2006 v 15:49 |  Texty songů
"Don't Lie"

[WILL]
Sorry, sorry, sorry, sorry
Hey, baby my nose is getting big
I noticed it be growing when I been telling them fibs
Now you say your trust's getting weaker
Probably coz my lies just started getting deeper
And the reason for my confession is that I learn my lesson
And I really think you ought to know the truth
Because I lied and I cheated and I lied a little more
But after I did it I don't know what I did it for
I admit that I have been a little immature
Fucking with your heart like I was the predator
In my book of lies I was the editor
And the author
I forged my signature
And now I apologise for what I did to you
Cos what you did to me I did to you

[FERGIE]
No,no, no, no baby, no, no, no, no don't lie
No, no, no, no, yeah, you know, know, know, know, you gotta try
What you gonna do when it all comes out
When I really see you & what you're all about

No, no, no baby, no, no, no, no don't lie
Yeah, you know, you know, you know, you know, you know, you gotta try

[APL]
She said I'm leaving
Cos she can't take the pain
It's hard to continue this love it ain't the same
Can't forget the things that I've done inside her brain
Too many lies committed too many games
She feeling like a fool getting on the last train
Trying to maintain but the feeling won't change
I'm sorry for the things that I've done and what I became
Caught up in living my life in the fast lane
Blinded by lights, cameras, you know the fame
I don't know the reason why I did these things

[APL and FERGIE]
And I lie and I lie and I lie and I lie
And now our emotions are drained
Cos I lie and I lie and a little lie lie
And now your emotions are drained

[FERGIE]
No, no, no, no baby, no, no, no, no don't lie (no, don't you lie)
No, no, no, no, yeah, you know, know, know, know, you gotta try (got to try, got to try)
What you gonna do when it all comes out (what you gonna do baby)
When I really see you & what you're all about
Nonono babe, no, no, no, no don't lie
Because you know, you know, you know, you know, you know, gotta try

Ooh ooh ooh, ooh ooh ooh ooh
Ba da ba da ba da ba da badabada

[TABOO]
Yo, I'm lying to my girl
Even though I love her
And she all in my world
I give her all my attention and diamonds & pearls
She's the one who makes me feel on top of the world
Still I lie to my girl, I do it

[APL and FERGIE]
And I lie and I lie and I lie till there's no turning back
I don't know why, (and I lie and I lie till I don't know who I am)
Překlad...
Neklam

Drahá, môj nos sa predlžuje
všimol som si, že sa to deje vždy, keď ťa klamem
a teraz vravíš, že tvoja dôvera poľavuje
A dôvod, pre ktorý sa teraz spovedám je, že som sa poučil
A naozaj si myslím, že by si mala vedieť pravdu
Pretože som klamal a podvádzal a ešte trošku aj klamal
Ale teraz, keď som to všetko urobil, neviem, prečo som to robil
Priznávam, že som bol trochu nesmelý
Pohrával sa s tvojim srdcom ako nejaký dravec
V mojej knihe lží som bol hlavným autorom
Dal som pod to svoj podpis
A teraz sa ti za to všetko ospravedĺňam
Pretože to, čo si urobila ty mne, som urobil ja tebe

[FERGIE]
Nie nie nie drahý, neklam
musíš sa pokúsiť
veď čo urobíš, až sa to všetko prevalí?
Keď ťa uvidím takého, aký naozaj si?

[APL]
Povedala, že odchádza
pretože tú bolesť už viac nestrpí
už len ťažko sa dá pokračovať v tejto láske
keď je všetko iné
Nemôže vraj zabudnúť na všetko, čo som porobil v jej mysli
Priveľa lží, priveľa hier
Cíti sa ako blázon, ako niekto, komu uniká posledný vlak
pokúša sa to potlačiť ale ten pocit sa nemení
mrzí ma, čo som ti urobil a čo sa zo mňa stalo
Prichytil som sa, že žijem svoj život
v príliš veľkej rýchlosti
Oslepený svetlami, kamerami, veď vieš, aká je sláva
fakt neviem, prečo som to všetko urobil

[APL a FERGIE]
A ja klamem a klamem a klamem
a viem, že naše pocity sú zmätené
pretože stále len klamem

[TABOO]
Klamem svojej dievčine aj keď ju milujem
a je pre mňa všetkým
Dávam jej všetku svoju pozornosť
a diamanty a perly
To vďaka nej sa cítim ako majster sveta
a aj tak jej len klamem

[APL a FERGIE]
A tak klamem a klamem až kým sa to nedá vrátiť späť
neviem prečo a klamem až kým neviem, kto vlastne som

Neklam

Drahá, môj nos sa predlžuje
všimol som si, že sa to deje vždy, keď ťa klamem
a teraz vravíš, že tvoja dôvera poľavuje
A dôvod, pre ktorý sa teraz spovedám je, že som sa poučil
A naozaj si myslím, že by si mala vedieť pravdu
Pretože som klamal a podvádzal a ešte trošku aj klamal
Ale teraz, keď som to všetko urobil, neviem, prečo som to robil
Priznávam, že som bol trochu nesmelý
Pohrával sa s tvojim srdcom ako nejaký dravec
V mojej knihe lží som bol hlavným autorom
Dal som pod to svoj podpis
A teraz sa ti za to všetko ospravedĺňam
Pretože to, čo si urobila ty mne, som urobil ja tebe

[FERGIE]
Nie nie nie drahý, neklam
musíš sa pokúsiť
veď čo urobíš, až sa to všetko prevalí?
Keď ťa uvidím takého, aký naozaj si?

[APL]
Povedala, že odchádza
pretože tú bolesť už viac nestrpí
už len ťažko sa dá pokračovať v tejto láske
keď je všetko iné
Nemôže vraj zabudnúť na všetko, čo som porobil v jej mysli
Priveľa lží, priveľa hier
Cíti sa ako blázon, ako niekto, komu uniká posledný vlak
pokúša sa to potlačiť ale ten pocit sa nemení
mrzí ma, čo som ti urobil a čo sa zo mňa stalo
Prichytil som sa, že žijem svoj život
v príliš veľkej rýchlosti
Oslepený svetlami, kamerami, veď vieš, aká je sláva
fakt neviem, prečo som to všetko urobil

[APL a FERGIE]
A ja klamem a klamem a klamem
a viem, že naše pocity sú zmätené
pretože stále len klamem

[TABOO]
Klamem svojej dievčine aj keď ju milujem
a je pre mňa všetkým
Dávam jej všetku svoju pozornosť
a diamanty a perly
To vďaka nej sa cítim ako majster sveta
a aj tak jej len klamem

[APL a FERGIE]
A tak klamem a klamem až kým sa to nedá vrátiť späť
neviem prečo a klamem až kým neviem, kto vlastne som
 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.